diff --git a/client/components/Reader/SettingsPage/SettingsPage.vue b/client/components/Reader/SettingsPage/SettingsPage.vue
index 7741e4c3..2f4039b1 100644
--- a/client/components/Reader/SettingsPage/SettingsPage.vue
+++ b/client/components/Reader/SettingsPage/SettingsPage.vue
@@ -221,8 +221,8 @@
                                 <el-col :span="11">
                                     <el-select v-model="pageChangeAnimation">
                                         <el-option label="Нет" value=""></el-option>
-                                        <el-option label="Снизу вверх" value="downShift"></el-option>
-                                        <el-option label="Слева направо" value="rightShift"></el-option>
+                                        <el-option label="Вверх-вниз" value="downShift"></el-option>
+                                        <el-option label="Вправо-влево" value="rightShift"></el-option>
                                         <el-option label="Протаивание" value="thaw"></el-option>
                                         <el-option label="Мерцание" value="blink"></el-option>
                                     </el-select>
diff --git a/package.json b/package.json
index a07c820c..23f3bd9f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "Liberama",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "engines": {
     "node": ">=10.0.0"
   },